Translation of "molta scelta" in English


How to use "molta scelta" in sentences:

Non è che avessi molta scelta.
Didn't have much of a choice.
Non mi sembra di avere molta scelta.
Doesn't seem like I've got a choice.
Non credo che abbia molta scelta.
I don't think he has much of a choice.
Beh, amico, non mi hai dato molta scelta.
Well, pal, you didn't give me much of a choice.
Non credo di avere molta scelta.
Don't think I have much of a choice in that one, really.
Non mi sembra che abbiamo molta scelta, no?
It's not as though we've got a choice, now, is it?
In questo caos non abbiamo molta scelta, presidente.
Until we can figure it out...... Idon'tthinkwehave much choice, sir.
Non è che abbiamo molta scelta.
Not like we have much of a choice.
Nemmeno io mi fido di lui, ma non abbiamo molta scelta.
I don't trust him either, but we haven't got much of a choice here.
Vista la situazione non abbiamo molta scelta.
When it comes right down to it, we don't have much of a choice.
Non mi ha dato molta scelta.
He didn't give me much of a choice.
Non penso che abbia molta scelta.
I don't see you have much of a choice.
Mio padre non mi ha dato molta scelta.
My father didn't really give me a choice.
Non è che lui avesse molta scelta.
Well, he didn't have a lot of choice.
Beh, non ho avuto molta scelta.
Well, I didn't have much of a choice.
Non ci ha dato molta scelta.
He didn't exactly give us a choice.
Non mi hanno lasciato molta scelta.
They didn't give me much choice.
Non mi ha lasciato molta scelta.
She didn't give me much choice.
Tu non mi hai lasciato molta scelta.
You didn't leave me much choice.
Non mi hai lasciato molta scelta.
You didn't really give me much of a choice.
Beh, non mi lasci molta scelta.
Well, you're not leaving me much of a choice.
Gia', beh, non avevo molta scelta, no?
Well, I didn't have much choice then, did I?
Non abbiamo proprio molta scelta nella questione.
I don't think we've got much of a choice in the matter.
Non e' che abbiamo molta scelta.
Hey, you gotta do what you gotta do.
Non mi hai dato molta scelta.
Well... you didn't give me much choice.
Non e' che abbia molta scelta.
It's not like I have much of a choice.
Non gli ha lasciato molta scelta, del resto.
I mean, it's not like you gave them much of a choice anyway, though, right?
Non penso di avere molta scelta.
There doesn't seem to be a whole lot of out.
Beh, non ho molta scelta a questo punto.
Well, I don't have much choice at this point.
Non gli ho dato molta scelta.
I didn't give him much of a choice.
Non e' che avessi molta scelta.
It's not like I really had a choice.
Beh, sembra che tu non abbia molta scelta, adesso.
Well, it's not like you've got a ton of options right now.
Ho come l'impressione che... beh, non abbia molta scelta.
I'm kinda getting the idea that, you know, you might not have much choice.
Non ci state dando molta scelta... e questa non sembra una centrale della Gestapo.
You are not giving us much choice and this doesn't look like Gestapo headquarters.
Non penso che abbiamo molta scelta.
But I don't think we have much choice in the matter.
Non ho avuto molta scelta... ma prego.
I don't have a choice but you're welcome.
Penso che non abbiamo molta scelta.
I think we don't have much choice.
Non ci stai dando molta scelta.
You're not giving us much choice here.
Quegli altri volevano distruggerci, quindi non avevamo molta scelta.
Well, the other side wanted to spank us for breakfast, so I wouldn't exactly call it a toss-up.
Non hai molta scelta, o uccidero' un monaco o quelli che ti hanno rapito.
The only choice you have here is whether you will be part of getting him killed or the guys who had you.
Non credo che tu abbia molta scelta.
Well, I don't think you'll have much of a choice.
Non mi hai lasciato molta scelta, no?
You haven't left me much choice, have you?
A quanto pare non abbiamo molta scelta.
Apparently we don't have much of a choice.
Non ti ho dato molta scelta.
It's not like I gave you a choice.
Si', ma siete arrivati con un bambino ferito in braccio, non avevamo molta scelta.
Yeah, but you turned up with a shot boy in your arms. Didn't give us a choice.
Non e' che tu avessi molta scelta.
It's not as if you had much of a choice.
Non c'e' molta scelta qua sotto.
There's not a lot of choice down here.
ma da questo non deriva che molta scelta sia meglio di un po'.
But it doesn't follow from that that more choice is better than some choice.
1.8438169956207s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?